Can you ask the university to speed up my CAS?

Since your CAS is generated internally by your university, Chevening does not have any control over this. Your programme officer cannot intervene nor can they ask the university to expedite the process. Bear in mind that the university will be very busy during the admissions period so please be patient.